Udgivet bøger på kinesisk

af forfatter Wei Li Zhang 

张维理 

Living in the Mermaid's hometown
《生活在美人鱼的故乡》
, udgivet i 2018 og 2021

"Living in the Mermaid's hometown" er en serie bestående af to episoder, udgivet i 2018 og 2021 af Nordisk Litteratur- og Kunstforlag i byen Harbin i Kina.

Bogen er opdelt i tre emner:
Kapitel 1: Seværdigheder og rejser
Kapitel 2: Almindelige mennesker og deres liv
Kapitel 3: Kultur og skik

Dette er en unik kinesisk bog om Danmark og danskere fra 1990'erne. Forfatteren Wei Li Zhang har boet i Danmark i 35 år, hvilket har givet hende mulighed for at forstå Danmark ud fra et samlet perspektiv og dermed kunne fortælle om det virkelige liv i et eventyrland.

Denne bog kan hjælpe danske studerende med at forbedre deres kinesiske færdigheder, da alle historierne er fra deres nære miljø og liv. For anden og tredje generation kinesere, der bor i Danmark, kan den også hjælpe med at forbedre deres læsefærdigheder på deres modersmål.

《生活在美人鱼的故乡》第一集和第二集。出版日期: 2018年及2021, 由北方文艺出版社出版。该书分三个主题:

  • 风景旅游
  • 百姓故事
  • 文化习俗

这是一本独特的中文书籍,它真实地描绘了从20世纪末到至今的丹麦和丹麦人的生活。作者张维理在丹麦生活了35年,这让她有机会用全面的视角来了解丹麦,从而向中国读者讲述生活在丹麦这个童话世界里的真实故事。

这本书可以帮助丹麦学生提高中文水平。因为讲的都是他们熟悉环境和生活,所以容易理解和记忆。对生活在丹麦的第二代和第三代华人来说,也能够帮助提高他们的母语阅读能力.

Bøgerne kan købes direkte fra forfatter Wei Li Zhang. Klik: "Køb bøger".

Kinesisk bog 1 og 2